Summons
Summons
If a natural or legal person is summoned to appear before court at a certain time and date, he or it receives a summons.
Provisions
The summons sets outs the relevant facts with respect to which a natural or legal person is being summoned, the claimant’s claim and its underlying principles, the exhibits and the defences.
Translations
The translators and editors at Tupelo Translations are specialised in legalese and the current regulations and legislation, so when we suspect a definition or sentence in the source text is incorrect we can let you know. Therefore, we don’t just translate for you, we are also your second pair of eyes!
We don’t only translate for you, we are your second pair of eyes.
More translations
Do you have more or other texts that need to be translated? We provide legal translations, certified translations and general translations.
Urgent translation
Sometimes you need a translation the same day or in the evening. We understand the importance of your assignment, especially when time is pressing. We are committed to going the extra mile to help you meet your deadline. For these urgent translations, we add a 25% urgency fee to the regular rate.
Why you choose us
- EN-NL / NL-EN
- Legal
- Certified
- Experienced
- Quality
- Advice
This is what clients say about us:
Certified Translation Checklist
This Certified Translation Checklist will help you to untangle the red tape and hopefully make your life a little less complicated!
The Certified Translator
For these types of translations you need a certified translator. However, not every translator is certified. Then, how do you know who to hire?
Curious to know the cost of a translation of your bailiff’s notification?